Les contes des 1001 nuits

Les 1001 nuits sont un recueil de contes persans « Hezar Afsane » ou « Mille contes »,  qui a été traduit en arabe et a pris le nouveau titre

de Mille et une nuits (« Elf leïla wa leïla » ) et dont l’origine daterait du 9ème siècle de notre ère.

Il avait pour vocation l’éducation.

Les récits sont colorés de cultures diverses au travers des époques : hellenistique, perse, égyptienne,ect…

Les contes ont subis divers modifications et des adjonctions à travers le temps.

Quelques contes les plus connus :

-Aladin et la lampe merveilleuse (Ala-eddin) (n°19),

-Ali Baba et les quarante voleurs (Ali Baba va tshehel dozde baghdad) (n°24)

-Sindbad le Marin et ses sept voyages (Zendebad) (n°373)

La première traduction française fut faite par Antoine Galland en 1704.